ERREPORTAIAK | Erreportaiak Iraupena: 09 minutu

Baigorriko "otso ttipien" zaintza

Publikazio data: 2012-10-23

“Baigorriko otso ttipien zaintza“ izendatu dugu erreportai hau... edo “les petits loups de la vallée de Baigorry“ erdaraz. Marie Chopin andereak haur sortu berrien zaintzeko zerbitzua muntatu zuen 2011 urtean. Zerbitzua, goizean goizik lanean hasten eta beren haurra zaintzeko nehor ez duten laborari edo langileentzat egina da. 2012ko udan bigarren langile bat harturik, orain zaintza euskaraz ere eskaintzen du. Kanaldudeko laguntzaileek goiz bat iragan dute haurzaindegian hunen ibilmoldea ezagutzeko eta ezagutarazteko xedearekin. Ouverte en 2012, la strcuture "Les petits loups de Baigorry" accueille les enfants en bas âge de la vallée de St Etienne de Baigorry avec des amplitudes horaires larges, pour répondre aux besoins des parents ayant des horaires de travail matinaux ou tardifs.