ZIGOR zizelkaria : kontenplazioa

",Zigor” edo Kepa Akixo, sortzez Arretxabaletarra, aspaldidanik Biarritzen bizi da, bizi eta errotua. Errotua, bai ! Hitz egokia, egurraren langile den zizelkari famatuarentzat. Munduan zehar ezagunak dira Zigorren lanak eta zaleak baditu nonahi. Duen bihotz-on eta eskuzabaltasun handienarekin errezebitu gaitu zizelkariak bere egoitzan, Biarritzen duen bizitegian, lan egiteko atelierra datxikola daukala. Le sculpteur Zigor vit à Biarritz. Ses oeuvres sont connues dans le monde entier.