ERREPORTAIAK | Erreportaiak Iraupena: 00 minutu

"ORREAGAko gatazka 778. urtean" dokumentalaren aintzin gustua

Publikazio data: 2012-05-04

Donibane Garaziko Vauban zinegelan, Maiatzaren 19an larunbatez arratseko 8 ,:30tan. Filmaren ondotik, eztabaida eta solasaldia publikoarekin eta historialariekin. Euskal Herriko ixtoriorik zaharrena, lehen aldikotz euskaldunek berek kondaturik, euskaraz. 778. urtean, Orreaga aldean, Charlemagne Frankoen erregearen gibel armada suntsitu zuten bertako biztanleek, Roland Charlemagne-ren iloba garbituz denbora berean. Gatazka hau iragan zen lekuaz eztabaidatzen segitzen dute oraindik historialariek. Orreaga eta Donibane Garazi juntatzen dituen erromatarren bide zaharrean gaindi iragan zitaikela diote gehienek. Dokumental huntan, ikerzaleek tesia bat aintzinatzen dute, eta sekulan baino toki zehatzagoa erakusten daukute, argumentazio aberatsarekin. 52 minutako dokumentala, Basile Ibanez eta Eñaut Etxamendi historiazaleek proposaturik, Kanaldude Telebistak ekoiztua. Présentation du film documentaire le samedi 19 mai à 20h30, cinéma Le Vauban, St Jean Pied de Port. À la suite de la diffusion aura lieu un débat ouvert au public, en présence d’historiens locaux. La traduction simultanée (film+débat) en français sera assurée. La plus vieille histoire basque, pour la première fois racontée par des basques, en Euskara. En l’an 778, l’arrière-garde de l’armée de Charlemagne fut décimée par une guérilla aux alentours de Roncevaux. C’est lors de cette bataille que périt Roland, le fidèle neveu du Roi des Francs. Le lieu supposé de la bataille fait encore débat aujourd’hui parmi les historiens. La plupart s’accordent à la situer quelque part le long de la vieille voie romaine qui relie Roncevaux à St Jean Pied de Port, le chemin emprunté par les pèlerins de St Jacques de Compostelle. Dans ce documentaire, les protagonistes développent une thèse qui aboutit à situer exactement le lieu de la bataille et son déroulement. Un film de 52 minutes, proposé par Basile Ibanez et Eñaut Etxamendi, produit et conçu par Kanaldude.